99
www.automation.at
Firmenverzeichnis | impressum | vorschau
ABB
21, 46
Alicona
96
Allen Bradley
34
Alstom
8
Alumetal
54
Aprotech
96
Argos
72
Aston Martin
42
Autodesk
46
B&R
10, 22, 31, 34, 64, 88, 96
B. Braun
90
baumeister & schack
97
Baumer
18
Beckhoff
34
Bio-Ölwerk Magdeburg
12
BMW
42
Bosch-Rexroth
41
Brüggemann
24
Cadenas
6
CopaData
34
Coscom
49
Design Center Linz
11
Deutsche Messe
6
DLR-Institut
8
E|Drive-Center
9
EAO
6
Eaton
6, 20
eks Engel
7
Elra
23
EMP
38
Endress+Hauser
1, 12, 70
Engel
64
Eplan
30, 39
EPSG
8, 15, 22
Ersa
98
ETHZ
58
ETM
9
Euchner
69
Fanuc
54
Festo
3, 16, 86
FH Wels
8
Fluke
75, 96
FSG
79
Gogatec
97
Graf-Syteco
72, 77
Güdel
63
Harzwasserwerke
24
Hawle
24
Hertwich
54
HIMA
68
HIWIN
97
HMS
54
Hydro
38
IABG
68
igus
50, 53
Jetter
47, 76
Kabelschlepp
64
Keba
64
KML
21
Kontron
17, 94
Kuka
8, 34, 45, 61
Kwapil
58, 97
Lektronix
7
Lenze
59
logi.cals
37
Magna
42
marcus evans
9
maxonmotorag
58
Mercedes-Benz
42
Mesago Messe Frankfurt
9
Messe Stuttgart
11
Metz
76
Moeller
6, 20
Mück
46
Murrelektronik
18, 27
Namur
12
National Instruments
28, 71
Open Mind
46
P.E. Schall
11, 25
Petrom
10
Phoenix Contact
6, 24, 34, 97
PMS
10
Profactor
37, 62
Prokon
12
Putzmeister
72
Quest
22
Rafi
75
Reed Messe
85
Rittal
28, 30, 32
Rockwell
7
Rosenbauer
76
RS Components
6
Schinko
8, 97
Schmachtl
19, 27, 73, 79
Schneider Electric
36
Schunk
51, 52
Sick
19, 33, 35, 70
Siemens
2, 7, 29, 34, 82
Siemens PLM
6, 10, 36, 42
Sigmatek
92
Softing
94
Stäubli
10, 67
Stein
57
Stepan
79, 98
Taschek & Gruber
68, 100
TDK-Lambda
31, 98
Trumpf
10
TÜV
12, 70
TÜV SÜD
68
TVE
68
Uni Erlangen
9
Vipa
23, 43, 98
Viscom
98
Wasserverband Nienburg-Süd
24
Wasserwerk Blockhaus
24
Westcam
46
Wieland
27
Wieser
10
Wonderware
38, 91
ZBW
68
ZHAW
58
ZHdK
58
Zimmer
55
Firmenverzeichnis
Impressum
Medieninhaber
x-technik IT & Medien GmbH
Schöneringer Straße 48
A-4073 Wilhering
Tel. +43 7226-20569
Fax +43 7226-20569-20
magazin@x-technik.com
Geschäftsführer
Klaus Arnezeder
Leitung Automation
Luzia Haunschmidt
luzia.haunschmidt@x-technik.com
x-technik Team
Willi Brunner
Ing. Robert Fraunberger
Ing. Peter Kemptner
Ing. Norbert Novotny
Ing. Gernot Wagner
Susanna Welebny
Grafik
Alexander Dornstauder
Richard Harter (Leitung)
Druck
Friedrich VDV GMBH & CO KG
Zamenhofstraße 43-45
A-4020 Linz
Die in dieser Zeitschrift veröffentlichten
Beiträge sind urheberrechtlich geschützt.
Nachdruck nur mit Genehmigung des
Verlages, unter ausführlicher Quellenangabe
gestattet. Gezeichnete Artikel geben nicht
unbedingt die Meinung der Redaktion wie-
der. Für unverlangt eingesandte Manuskrip-
te haftet der Verlag nicht. Druckfehler und
Irrtum vorbehalten!
Empfänger:
Ø
12.500
xxx
xxx
xxx
xxx
Das Fachmagazin fürMaschinenbau, Anlagenbau und Produzenten
AUTOMATION
www.automation.at
Juni
2011
4
27
Das Plus
an Wirtschaftlichkeit
Feldbus-Installationen
optimal gestalten.
Als führender Ausrüster für die Maschinen-
und Anlageninstallation verfügen wir über
viele innovative Lösungen. Diese schaffen
Ihnen ganz konkrete Vorteile. Unsere Sys-
temberater zeigen Ihnen etwa, wie Sie Ihre
Feldbus-Installationen optimal gestalten
können. Das sorgt für Wirtschaftlichkeit
und macht sich sehr schnell bezahlt.
Das steht unverwechselbar für unser neues
Instrument connectIVIty: Dem Plus an
Lösungen, dem Plus an Automation.
Unser PlUs an
lösUngen:
InspIratIon, dIe sIch
bezahlt macht.
www.murrelektronik.com
Connectivity_75x297_DE.indd 1
18.02.2010 11:33:43
Schwerpunkt
Robotik
Praktische Anwendungen,
Tipps und Produktvor-
stellungen.
46 - 67
Serie Funktionsintegration
Teil I
Wie viel Produkt braucht Ihre
Produktion?
80 - 95
Von beiden das Beste
sichere Trennschichtmessung durch Multiparametersonde
Seite
12
Anzeigenschluss:
06.09.11
Erscheinungstermin:
21.09.11
Antriebstechnik
Bildverarbeitung
Elektronik & Elektrotechnik
Industrielle Hardware
Industrielle Kommunikation
Industrielle Software
Messtechnik & Sensorik
Prozessautomation | Leittechnik
Robotik & Handhabungstechnik
Sicherheitstechnik
Steuerungs- und Regeltechnik
Automation für Logistik & Materialfluss
Automation für Energie & Umwelt
Messespecial Motek, Smart Automation, FachPack
Serie Funktionsintegration | Teil II
Vorschau Ausgabe 5/September 2011