Page 21 - BT0211.indb

Mit der neuen Retrofit-Nachrüst-Steuerung VISION 51R haben Anwender nun Zugriff auf modernste ESAB-Entwicklungen im Steu-erungsbereich. Speziell für einfaches Retrofit älterer Maschinen wie etwa Auto-gen-, Plasma- und Markieranlagen mit einer Netzspannung von 230 V/AC, 50/60 Hz entwickelt, rüstet die VISION 51R aktuelle Ausstattungs- und Funktionsvielfalt nach. Damit verlängert sich die Nutzungsdauer der Schneidanlagen laut Hersteller deutlich.

Die VISION 51R hat eine moderne Be-dienoberfläche für schnelleren und einfa-cheren Betrieb, mehr Datenspeicher für Verschachtelungs- und Teiledaten sowie bessere Kommunikationsoptionen, ein-schließlich USB und Ethernet. Darüber hi-naus lassen sich u. a. Grafiken, Geometrien und Kalkulationen schneller bearbeiten.

Durch das Nachrüsten auf modernste Steu-erungstechnologie entfallen Kosten und Stillstandszeiten bei der Wartung alter Sys-teme sowie Ausfallzeiten dank vorgefertig-ter, direkt einsetzbarer Schnittstellenpakete. Thomas Kilb, Projektmanager VISION bei ESAB CUTTING SYSTEMS: „Die VISION 51R unterstützt alle modernen Antriebs- und Plasmaschneidsysteme. Sie ist ein Musterbeispiel an Ausstattung und Funk-tionsvielfalt. Auch im harten Dauereinsatz sorgt diese kompakte Retrofit-Nachrüst-

Steuerung für zuverlässig reproduzierbare Qualität und sichere Kontrolle sämtlicher Prozesse. Kurze Montage- und Lieferzeiten aufgrund von Standardpaketen sorgen für schnellen Einsatz in der Praxis.“ Die VISION 51R kann zusätzlich mit vielfachen, optiona-len Paketen optimal an die jeweiligen Ge-gebenheiten angepasst werden. So bietet ESAB eine Kühl- und Heizungseinheit von -10° C bis +55° C, einen optischen Tracer einschließlich Hard- und Software sowie vorkonfektionierte Netzwerkkabel bis zu 150 m Länge. Darüber hinaus ist der Down-load von Schneidprogrammen mit neuer UDL/PPT/XON/ XOFF Hard-/Software-schnittstelle ebenso wie über eine serielle DNC-Schnittstelle möglich.

Thomas Kilb: „Unterm Strich erhält der An-wender mit der VISION 51R eine innovative Steuerung, die den vorhandenen Schneid-maschinen genau die Fitnesskur verpasst, die sie benötigen, um den gestiegenen Anforderungen an Leistungsfähigkeit, Pro-duktivität und Qualität gerecht zu werden. Umfassender Service und Ersatzteilver-sorgung ermöglichen es, auch zukünftige Produktions-Prozesse in ältere Maschinen zu transferieren.“

Mit einem Retrofit-Bundle macht ESAB veraltete Schneidanlagen fit für aktuelle und zukünftige Herausforderungen. Die Nachrüst-CNC-Steuerung VISION 51R (Retrofit) ist auf modernste Produktionsprozesse ausgelegt und steht für Mehrwert und höhere Produktivität der vorhandenen Schneid-Maschinen.